Sándor Márai La donna giusta

2 agosto 2012
Scritto da: Susy

Sándor Márai La donna giusta (Adelphi, 2009, traduzione di Traduzione di Laura Sgarioto, Krisztina Sándor, € 19,00, pp. 441). Quando scopri un autore che ti piace tanto nasce spontanea la voglia di leggere tutto quello che ha scritto (…o quasi…). Perciò, come avete potuto intuire dalle recensioni precedenti che ho inviato a Francesca, dopo aver letto scoperto Sandor Marai in  Le braci, che ho apprezzato moltissimo, sono passata a Divorzio a Buda, d cui ho già ampliamente scritto… L’ultimo romanzo che ho appena terminato di questo autore è La donna giusta. La trama è sempre quella, o così potrebbe sembrare: lei, lui, l’altro! In realtà la vicenda è molto più complessa,  Continua a leggere »

2 commenti »

Sándor Márai Divorzio a Buda

26 luglio 2012
Scritto da: Susy

Sándor Márai, Divorzio a Buda (Adelphi, 2002, traduzione di Laura Sgarioto, € 14,00, pp. 200). Ogni volta che leggo un libro di Sándor Márai resto incantata dall’abilità di questo scrittore nel sondare l’animo umano. Resto rapita dalle atmosfere che riesce a creare, dalle parole che sceglie ad arte per raccontare i suoi personaggi, dalla semplicità della trama e tuttavia dalla complessità delle personalità che descrive. Continua a leggere »

2 commenti »

Sándor Márai Le braci

27 febbraio 2012
Scritto da: susy

Sándor Márai, Le braci (Adelphi, 1998, € 10,00, pp. 172). Si potrebbe sottotitolare: Autopsia di un rapporto di amicizia. Più che un romanzo è un lungè soliloquio nel quale Henrik, uno dei due interpreti, ripercorre la sua amicizia con l’amico di infanzia Konrad. Henrik e Konrad sono completamente diversi eppure legati in un modo intimo ed esclusivo come un rapporto di amicizia deve essere. Continua a leggere »

1 commento »