Scritto da: Chiara Balzarotti

Lisa See, La ragazza di giada (Tea, € 8,60).Uno degli antichi saggi scrisse: «La poesia che componi ha qualche valore solo nel momento in cui provi una sofferenza estrema». Gu Ruopu, la grande poetessa, rispondeva a quella osservazione quando commentò: «I funzionari e gli eruditi incidono la loro stessa carne e scavano nelle ossa, facendosi venire i capelli bianchi e consumando la vita nel tentativo di comporre versi cupi e malinconici» (pag 109). La giovane Peonia, ormai prossima alle nozze con uno sconosciuto, con i suoi piedini perfetti, costretti nelle fasce dalla tenera età, spiega con queste parole la sua scelta di non mangiare più: una scelta che troppe ragazze fanno anche ai nostri giorni, in tutto il mondo, non solo nella Cina del XVII secolo. Peonia ci mostra il cuore di queste ragazze: un cuore che arde di amore e che si consuma lentamente, fino a salire in cielo come fumo, come un anima dispersa che bramerà senza sosta quell’amore che non ha ottenuto in vita.